Итальянский автор собирается написать роман о Толстом

/ 25 августа 2026 11:23

Итальянский писатель и переводчик Паоло Нори рассказал, что планирует написать роман о русском писателе Льве Толстом к 200-летию со дня его рождения, которое будет отмечаться в 2028 году.

"В 2021 году, по случаю двухсотлетия со дня рождения Достоевского, я опубликовал роман о нем, а в 2028 году, в честь юбилея Толстого, хотел бы выпустить роман о Толстом", – поделился Нори, который недавно путешествовал по России.

Он отметил, что пока не определился, о чем именно будет его будущая книга. "Когда я начинаю писать роман, у меня всегда есть ощущение, будто задача слишком сложная для меня. Обычно проходит пару лет, и оказывается, что тот роман, который, как мне казалось, я не смогу написать, уже опубликован. Возможно, так будет и с книгой о Толстом", – сказал писатель.

У будущего произведения уже есть название – "То, на что мы способны" (Quello che siamo capaci di fare), с подзаголовком "Невероятная жизнь Льва Николаевича Толстого" (L’incredibile vita di Lev Nikolaevič Tolstoj).

Недавно Паоло Нори побывал в усадьбе Толстого в Ясной Поляне. По его словам, эта поездка произвела на него сильное впечатление. "Мне очень понравилось то, что я увидел, и мне очень понравилось то, чего я не увидел", — отметил писатель, уточнив, что речь идет, в частности, о доме, в котором родился Толстой.

"Этот дом был продан, чтобы погасить карточный долг, а потом его восстановили за триста верст от Ясной Поляны. Мне кажется, это необыкновенная история", — рассказал Нори.

В 1913 году этот дом окончательно разобрали из-за ветхости, а в самой Ясной Поляне в 2016 году появилась его цифровая копия.

Паоло Нори также обратил внимание на то, с какой тщательностью сотрудники музея берегут усадьбу. Он выразил надежду вновь посетить это место.

Писатель известен как популяризатор русской литературы в Италии. На итальянский язык он переводил произведения Льва Толстого, Фёдора Достоевского, Николая Гоголя и других русских классиков.

Интервью